Polszczyzna wzorcowa w praktyce redaktora
kurs online stworzony dla redaktorów językowych i korektorów,
niepewnych swoich ingerencji w teksty
Czy te słowa są o Tobie?
Czujesz, że stoisz na rozdrożu swojej redaktorskiej kariery.
Pragniesz zdobyć wiedzę, która pozwoli Ci pewnie ruszyć naprzód, ale wciąż brakuje Ci narzędzi odpowiednich do Twoich potrzeb. Szukasz kursu, który nie tylko przekazuje wiedzę, lecz także realnie wspiera w rozwoju zawodowym.
Chcesz, aby nauka była czymś więcej niż tylko teorią.
Potrzebujesz praktyki, która pozwoli Ci działać skutecznie w codziennej pracy redaktora. Brak pewności siebie w kwestiach językowych już zbyt długo Cię ogranicza. Zasługujesz na kurs, dzięki któremu zbudujesz solidny warsztat redaktorski, pełen narzędzi i wskazówek od doświadczonych ekspertów.
Jesteś gotowa/gotowy, aby wreszcie zainwestować w siebie i w przyszłość, którą sobie wyobrażasz.
To Twoja szansa, aby poczuć, że każda poprawka w tekście, każda decyzja redaktorska ma solidne fundamenty oparte na wiedzy i praktyce. Znasz swoje ambicje – teraz czas na działania, które zbliżą Cię do celu.
Dodatkowo...
✖️ Brakuje Ci pewności siebie – wciąż się obawiasz, że Twoje poprawki zaszkodzą tekstowi, zamiast go ulepszyć.
✖️ Masz trudności z ustaleniem granicy ingerencji – brak Ci wyczucia, kiedy należy wprowadzić zmiany, a kiedy lepiej pozostawić dany fragment nietknięty.
✖️ Twoja znajomość zasad gramatyki i stylistyki jest niedostateczna – utrudnia Ci to decyzje redakcyjne.
✖️ Zauważasz u siebie problemy z organizacją pracy – szczególnie jeśli pracujesz nad kilkoma zleceniami jednocześnie.
✖️ Nie wiesz, jak argumentować poprawki – masz trudności z przekazywaniem konstruktywnej krytyki tak, by nie zniechęcać autora.
✖️ Komunikacja z autorami sprawia Ci kłopot – zbyt często masz problem z jasnym i skutecznym wyrażaniem swoich uwag oraz ze zrozumieniem intencji autora.
Kurs został stworzony z myślą o osobach takich jak Ty – ambitnych, zdeterminowanych i pragnących zdobyć solidne merytoryczne podstawy do codziennej pracy nad tekstami oraz zawodową pewność siebie.
Co zyskasz dzięki kursowi
Polszczyzna wzorcowa w praktyce redaktora?
🔵 Udoskonalisz swoje umiejętności redaktorskie, by pracować na profesjonalnym poziomie.
🔵 Zyskasz pewność siebie w rozwiązywaniu skomplikowanych problemów językowych.
🔵 Nauczysz się argumentować poprawki w sposób przystępny i zrozumiały.
🔵 Otrzymasz certyfikat, który otworzy Ci drzwi do nowych możliwości zawodowych.
🔵 Zyskasz dostęp do wyjątkowej społeczności redaktorów, aby wspólnie rozwiązywać ćwiczenia, zdobywać dodatkową wiedzę, wymieniać doświadczenia, konsultować konteksty językowe ze zleceń, nawiązywać branżowe kontakty i rozwijać swoją świadomość rynku.
Przeprowadzimy Cię przez wszystkie najważniejsze zagadnienia, które musi znać profesjonalny redaktor. Nauczysz się, jak skutecznie poprawiać teksty różnego typu, jak argumentować swoje decyzje językowe i jak sobie radzić z trudnymi przypadkami redakcyjnymi.
Z czego się składa kurs?
Kurs to 14 tygodni intensywnej nauki, w trakcie których przeprowadzimy Cię przez 10 modułów tematycznych. Przed Tobą:
15 godzin nagranych wykładów przygotowanych przez dr. Tomasza Karpowicza – doświadczonego redaktora praktyka, jednego z czołowych polskich językoznawców
18 godzin praktycznych warsztatów redaktorskich – zespołowa praca nad tekstami prowadzona przez dr. Tomasza Karpowicza, w formule online – z możliwością zadawania pytań
10 zestawów zadań do samodzielnego rozwiązania
6 godzin spotkań online z Moniką Tańską, podczas których wspólnie omówimy rozwiązania zadań
podczas omówienia egzaminu – gwarantowana informacja zwrotna
egzamin końcowy i certyfikat potwierdzający Twoje umiejętności
nieograniczony dostęp do przestrzeni online dla kursantów – grupa na Facebooku
Ten kurs jest dla Ciebie jeśli:
✅ dopiero zaczynasz przygodę z redagowaniem tekstów i chcesz zdobyć solidne podstawy merytoryczne – niezależnie od swojego wykształcenia;
✅ jesteś redaktorem lub korektorem, który pragnie rozwinąć swoje umiejętności;
✅ chcesz nauczyć się zawodu, który otworzy przed Tobą nowe możliwości;
✅ chcesz zdobyć pracę w wymarzonym zawodzie lub awansować w obecnym miejscu zatrudnienia;
✅ pragniesz wystartować ze swoim biznesem jako redaktor, bez obaw, że nie dasz rady.
Jeśli jednak oczekujesz błyskawicznych efektów, bez własnego zaangażowania i ciężkiej pracy, daj sobie spokój. Ten kurs nie jest dla Ciebie.
BONUS
Dla wyróżniających się kursantów przygotowaliśmy możliwość udziału w bezpłatnych praktykach w redakcji portalu Demagog. Może to być dla Ciebie okazja do przetestowania nowo nabytej wiedzy w praktyce. Praktykanci zapoznają się ze sposobem funkcjonowania nowoczesnej redakcji oraz zobaczą, jak wygląda codzienna praca redaktora w portalu factcheckingowym.
Program kursu został starannie zaprojektowany przez duet ekspertów z branży redaktorskiej:
dr. Tomasza Karpowicza – redaktora i korektora oraz wykładowcę z ponadtrzydziestoletnim doświadczeniem;
Monikę Tańską – redaktorkę obecną w branży od kilku lat, ze świeżym spojrzeniem na rynek i z nowoczesnym podejściem do edukacji.
Dzięki połączeniu ich kompetencji powstał kompleksowy program, porządkujący w 10 modułach wiedzę niezbędną w pracy redaktora.
Temat 1: Zakres redakcji językowej
Poznasz kompetencje redaktora językowego oraz jego rolę w procesie wydawniczym. Omówimy referencje językowe, koncepcję normy oraz podejście do autorów i do czytelników.
Temat 2: Fakty i mity ortograficzne
Zbadamy przydatność autokorekty i różnice między ortografią szkolną a profesjonalną oraz omówimy najtrudniejsze zagadnienia ortograficzne.
Temat 3: Po co komu interpunkcja
Skupimy się na logiczno-składniowym charakterze polskiej interpunkcji, na najczęstszych problemach z przecinkiem oraz na porządkowaniu kresek poziomych.
Temat 4: Problem nazw własnych występujących w tekstach
Nauczysz się odmiany nazwisk (polskich i obcych) oraz nazw geograficznych i miejscowych. Dowiesz się, jak sobie radzić ze skrótowcami.
Temat 5: Komplikacje w związkach zgody
Poznasz zasady składniowe dotyczące podmiotów szeregowych, wtrąceń i dopowiedzeń. Nauczysz się naprawiać konteksty metaforyczne, które powodują konflikt treści i formy.
Temat 6: Imiesłowowe równoważniki zdania – norma a praktyka zawodowa redaktora
Omówimy status imiesłowów uprzednich i ocenimy zdania z imiesłowami współczesnymi. Dowiesz się, jak naprawiać błędy związane z imiesłowowymi równoważnikami zdania.
Temat 7: Zdania niejednoznaczne z powodu budowy jako najgroźniejszy typ błędów składniowych
Poznasz istotę problemu. Nauczysz się identyfikować takie zdania i je poprawiać.
Temat 8: Swoboda, ale wyraźnie ograniczona – szyk i inne zagadnienia dotyczące kompozycji zdań
Omówimy problem przydawki rozwiniętej i zasady dotyczące szyku dopełnień. Poznasz niuanse istotne przy stosowaniu zaimków oraz przy doborze spójników na potrzeby zdań złożonych. Zyskasz wiedzę na temat referencji zaimka w kontekście tzw. podmiotu domyślnego.
Temat 9: Dlaczego masło maślane to niepraktyczny przykład? Łączliwość leksykalna jako utrudnienie
Poznasz przykłady błędów leksykalnych: od użycia wyrazów w niewłaściwym znaczeniu, przez tautologie i pleonazmy, aż po naruszenia łączliwości normatywnej.
Temat 10: Co trzeba ujednolić i na co jeszcze warto zwrócić uwagę?
Przeanalizujemy najczęstsze warianty edytorskie: ortograficzne, interpunkcyjne, fleksyjne, składniowe i leksykalne. Przykłady omówimy w odniesieniu do obiegu wydawniczego.
Dzięki zapisaniu się na listę osób zainteresowanych kursem
jako jeden/jedna z pierwszych otrzymasz informację o promocyjnej cenie,
dostępnej tylko przez krótki czas.
Kim jest ekspert prowadzący kurs?
dr Tomasz Karpowicz
Doktor nauk humanistycznych. O języku polskim wie prawie wszystko. Choć jego zawodowa przygoda z polszczyzną trwa już 35 lat, to jego pasja nie maleje – wręcz przeciwnie: przenosi się na tych, których dr Karpowicz uczy!
To jeden z czołowych polskich językoznawców, doświadczony redaktor językowy i korektor z praktycznym podejściem do języka polskiego. Współpracuje z wieloma wydawnictwami.
Od ponad 3 dekad prowadzi szkolenia i warsztaty dla redaktorów.
Jako wykładowca wychował wielu językoznawców, redaktorów i korektorów.
Jest autorem słowników ortograficznych i artykułów poświęconych współczesnej polszczyźnie oraz twórcą podręcznika do kultury języka polskiego i poradnika dla redaktorów.
Spójrz, jak inni oceniają zajęcia z dr. Tomaszem Karpowiczem!
Czas spojrzeć na swoją ścieżkę zawodową i powiedzieć sobie:
Jestem gotów/gotowa na zmianę, chcę się w końcu rozwijać – świadomie i skutecznie!
Uwierz, możesz to osiągnąć! Nie odkładaj decyzji na później. Lepszy moment nie istnieje.
Najlepszy czas, by działać, jest właśnie teraz!
Co stracisz, jeśli nie dołączysz do kursu?
Zastanów się – ile razy odkładałeś/odkładałaś na później decyzję o doskonaleniu swoich umiejętności? Ile razy zabrakło Ci odwagi, by zacząć działać w kierunku zmiany swojego życia zawodowego? Jeśli nie zdecydujesz się teraz, prawdopodobnie nie zdecydujesz się nigdy. Zawsze będzie coś pilniejszego, coś, co odsunie na bok Twoje marzenia o pracy w zawodzie redaktora.
Bez solidnych fundamentów merytorycznych każda Twoja próba pracy z tekstem może się skończyć frustracją i stresem. Czy naprawdę chcesz tracić czas na zmagania z problemami, które mógłbyś/mogłabyś rozwiązać raz na zawsze? Gdy decydujesz się na kurs, inwestujesz w siebie i w swoją przyszłość – teraz masz szansę na zmianę, a później… Kto wie, kiedy znowu będzie odpowiedni moment!
Pamiętaj: na następną edycję kursu trzeba będzie czekać niemal rok.
Chcesz wiedzieć więcej?
Zapoznaj się z odpowiedziami na najczęściej zadawane pytania.
NIE, nie musisz! Jesteśmy przekonani, że przyswoisz sobie kursową wiedzę, o ile znasz podstawy gramatyki, ortografii i interpunkcji. Jeśli masz za sobą studia filologiczne (niekoniecznie polonistykę), będzie Ci łatwiej. Na pewno czeka Cię ciężka praca. Doktor Tomasz Karpowicz – doświadczony wykładowca – poprowadzi Cię krok po kroku przez meandry języka polskiego z lekkością godną baletnicy. Przedstawi wiele przykładów „chorych" zdań oraz zademonstruje, jak je uleczyć. Co istotne, wiedzę będzie odnosić do swojej praktyki zawodowej. Niezależnie od tego, co wcześniej robiłaś/robiłeś zawodowo, masz teraz szansę zdobyć nowy zawód. Na naukę nigdy nie jest za późno! Z ankiety Akademii Redaktora, którą wypełniło ponad 250 osób pracujących z tekstem, wynika, że wśród redaktorów językowych są nauczyciele, chemicy, pedagodzy, prawnicy, księgowe i osoby po historii sztuki. Monika Tańska – pomysłodawczyni Akademii Redaktora – jest z zawodu informatykiem, a w swojej 25-letniej karierze zawodowej pracowała m.in. jako specjalistka ds. handlu zagranicznego (importowała stal i maszyny górnicze) oraz jako szefowa działu marketingu w kopalni odkrywkowej. Obecnie jest redaktorką językową w redakcji portalu Demagog.org.pl.
Wykłady są już nagrane i możesz je odsłuchiwać w dogodnych chwilach. Wiemy, że nie zawsze bieżące sprawy pozwalają na wyłączenie się i skupienie na nauce, dlatego warsztaty redaktorskie – zaplanowane na poniedziałkowe i czwartkowe wieczory – również będą nagrywane. Odsłuchasz je wtedy, gdy będziesz mieć warunki do nauki.
III edycja kursu rozpocznie się w listopadzie 2025 roku. Jeśli zapiszesz się na listę zainteresowanych, prześlemy Ci harmonogram zajęć.
Oczywiście! Podczas zakupu kursu podaj dane do faktury, a dokument przyjdzie do Ciebie drogą mailową zaraz po zakończeniu transakcji.
Oczywiście! Raty zapewnia system TPay i są to raty 0%. Płatności na raty nie rozkłada Ci Akademia Redaktora, tylko bank, który wydaje decyzję o kredycie. Proces decyzyjny banku trwa zwykle kilkanaście minut, ale może się zdarzyć, że dłużej. Samodzielnie wybierasz okres spłaty. Oprocentowanie i prowizja wynoszą 0%, więc przy zapłacie ratalnej nie ponosisz żadnych dodatkowych kosztów.
Nie. Kurs bazuje na wiedzy i doświadczeniu dr. Tomasza Karpowicza, który dostosował zakres tematyczny do osób rozpoczynających przygodę z redagowaniem tekstów. Natomiast książka porusza kwestie językowe o wyższym stopniu trudności i jest przeznaczona dla doświadczonych redaktorów, chcących pogłębiać swoje umiejętności zawodowe.
Nie musisz się już zgadzać na kursy, które nie spełniają Twoich oczekiwań. W Akademii Redaktora znajdziesz kompleksowe wsparcie, zarówno teoretyczne, jak i praktyczne. Dzięki warsztatom redaktorskim przyswoisz wiedzę w sposób, który pozwoli Ci ją natychmiast zastosować w pracy. Zyskasz pewność siebie, której potrzebujesz, by stać się profesjonalnym redaktorem.
Zainwestuj w swoją przyszłość – z nami zbudujesz solidny warsztat redaktorski, który stanie się fundamentem Twojej kariery.
POLSZCZYZNA WZORCOWA W PRAKTYCE REDAKTORA
kurs online